Wonders、Journeys、Reach横向对比：一文看懂如何选择适合自己孩子的原版英语教材

对于非英语国家的孩子来说，学习英语最大的障碍就是缺乏语言环境。因此越来越多有远见的家长将目光放在了原版教材上。

常见的英语原版教材分两类，一种是ESL教材，即英语作为第二语言的教材（English as a Second Language），因为相对简单一些，但很难起到还原语言环境的作用。而我们所说的，家长也接触的更多的英语原版教材，则是另一种：ELA教材——以英语为母语孩子设计的教材（English Language Arts)。

ELA教材一般都是美国学校会用到的小学语文课本，它配套体系完整，除了语言之外，更注重将来孩子面向社会通用能力的养成，比如思辨能力、学术英语能力等。

当然，ELA教材也有不可忽视的缺点，比如对学生能力要求高、语法知识简单、很多内容与美国的历史文化政治体系相关，中国学生缺乏相关的背景知识会觉得枯燥。

我们曾经整理过市面上常见的ELA英语母语教材，很多家长都已经熟悉了这些教材的各自特色。点击这里查看前文详情→ 《名校常用英语原版教材哪家强？看这一篇就够了！》（也可点击本文文末左下角"阅读原文"回顾我们的专家分享课程：《解析——原版教材哪家强？》）

但要注意的是，原版英语教材，千万不能拿回来直接用。因为使用环境、场景、频次的不同，在国内我们要有专业的教材研发能力和过程进行本土化调整后，才能让教材发挥出效果。所以，具体针对自己的孩子要如何选择正确的原版教材以及如何使用，家长们一定不能盲目。

知慧学术英语是国内为数不多有强大课程自主研发、教材本土化调整能力的机构。我们对标美国K12教学大纲语言学习体系，整体课程架构根据美国Common Core State Standards设立，使用的原版教材全部在内容设置和教学结构上精细地调整过，更适合中国孩子。

在上周的讲座中，在英国从事多年中小学课程研发、培训出无数中国区优秀外教、现任知慧学术教研负责人的Tess老师，为我们从教材本土化使用的角度，横向对比了Wonders、Journeys和Reach这三大主流的母语教材之间的优缺点，并给出了详细的选择建议： 

Wonders

• 特点：

作为著名的加州教材，Wonders体系庞大，它的主教材把阅读、写作、语法、等不同部分拆分开来，老师和学生的材料都分为很多本。同时，教材的电子化、模式化很成熟，整体色彩艳丽，卡通图片多，容易吸引小朋友注意力。

• 缺点：

Wonders是被国外的老师诟病比较多的一套教材，它在同一个话题下面文章互相的联系性不大，材料更像直接堆砌在一起，缺乏紧密的联系。同时，Wonders的文章选择也不够经典考究。

• 使用体验：

内容相对简单，小朋友容易上手。体系庞大，教学和使用不够方便。

Journeys

• 特点：

Journeys被称为德州教材，同样使用人数众多。它结构简单，学生的所有内容统一到一本学生用书里，比较直观。

教材内的文章选择都很经典，大部分文章取自获奖图书。它的配套分级读物Leveled Readers由美国的分级阅读鼻祖Fontes女士带组研发，品质极高。教材有给老师和学生用的在线平台，很方便。

• 缺点：

课文难度相对更大，教学专业度要求高。

• 使用体验：

教材和学生用书直观便利，在线平台配套使用方便。

Reach

• 特点：

作为美国国家地理杂志出版教材，Non-fictions题材即非文学类的题材的比例很高。知识涵盖面广，涉及到的跨学科内容多。

• 缺点：

选文质量低，文章多改编自美国国家地理。文章缺乏多样性。

• 使用体验：

适合拓展孩子知识面使用。要求高，不适合初级阶段学生。